Soupis poddaných podle víry z roku 1651 ve Smiřicích a HolohlavechVýpis pochází ze čtyř knih:Soupis poddaných podle víry z roku 1651 - Hradecko a Bydžovsko Napsaly Lenka Matušíková, Zlatuše Kukanová, Magda Zahradníková Vydal Státní ústřední archiv Praha v roce 2000, Náklad 300 výtisků Přepsal Přemek Andrýs Přístup ke jménům lidí v Holohlavech je na tomto místě
|
Úvod soupisu:Majitel: Dědicové hr. Gallase z SchlosscampuZpracoval: Daniel Ouštecký z Festemberku, hejtman Na panství smiřickým. Popsání všech lidí poddaných i nepoddaných na témž panství se zdržujících podle stavu jich, povolání, let, katolických neb nekatolických, s nadějí k zejskání, aneb bez naděje, s oznámením jak sou se nekterý osoby velmi protivné, tvrdě a rebelantsky zachovaly, tolikéž celé vesnice k svaté reformati a vyučování náboženství katolickému skrze pana pátera jezuvitu zde přítomného na tolik pěkných otcovských napomenutí a za nimi posílání na zámek se postaviti nechtěly a posavad nechtí, vše podle notule Jich Excellencí a Milosti pánův místodržících v Království Českém 11. aprilis anno 1651 Já Daniel Ouštecký z Festemberku, hejtman panství smiřického přiznávám se, že na panství hraběcím smiřickém, mně pod správu svěřeným, níže psané osoby a lidé se nacházejí. Na panství v 38 obcích žije celkem 4936 osob. Na tomto panství smiřickým jest přední kostel ve vsi Holohlavech založení svatého Jana a fara při něm. Druhý kostel a fara při něm jest v Čibuzi založení svatého Václava. Třetí kostel a fara při něm založení svatého Štěpána jest v Černilově. Čtvrtý kostel a fara jest v Jasenný založení svatého Jiří. Filiální kostelové. V Libřicích kostel svatého Michala archanděla. Na Plese jest kostel svatého Jiljí. V Semonicích jest kostel svaté panny Markyty. V Habřině jest kostel Nanebevzetí Panny Marie a na Chloumku svatého Václava, což pod jedno náleží záduší. V Žiželovsi kostel svatého Mikoláše. Ve vsi Hořenovsi jest kostel svatého Prokopa. V Sendražicích jest kostel svatého Stanislava. Po soupisu osob následuje tento závěr:Všichni tito nekatoličtí, jak napřed spurní a protivní, kteří obzvláštně vyznamenáni sou, tak i jiní mírnější, dávají od sebe vůbec odpovědi, totiž: Že oni v příčině náboženství lidi poslouchati povinni nejsou. Že v čem sou se pokřtili, v tom setrvati míní. Jedni druhé rozpakují a žádný napřed jíti nechce. Na okolní panství ukazují, až tam katoličtí budou, že oni taky přistoupí. Naproti tomu od pana pátera jesovitae z koleje hradecké sem vyžádaného vedle mne hejtmana dávají se jim naučení podstatná na zámku smiřickém, což se toho minulého postního času stalo a až posavaď děje, doma i na kázáních. Naděje dobrá sice jest, že oni katoličtí budou, ale dalšího času k tomu potřebí jest. Jakož pak každý den se s nimi pracuje, kdyby jen se postaviti chtěli. Neb jak se pro ně do vesnice pošle, hned se všickni rozutíkají a rozskovávají. Nadepsanejch kostelů a far jest děkanem (titul) pan doktor Wisyntainer a na svým místě má svýho substitutum pana pátera Abraháma Casimira natione Poláka řádu svatého Františka, kterým nemnoho lidé rozumějí. Druhý kaplan zůstává v Černilově, ale jak slyšeti jest, již své odpuštění má A tak těmi pány pátery panství opatřeno jest.A že tomu tak a nejináč jest, též že sem se v tom věrně a upřímně zachoval, toho s přitištěním sekretu mého a podpisem ruky mé vlastní podpisuji a potvrzuji. Datum na zámku smiřickým 12. aprilis léta 1651 L.S. Daniel Ouštecký z Festemberku, hejtman na Smiřicích m.p. Poznámka: V roce 1651 bylo po třicetileté válce. V roce 1650 byla epidemie moru. V době vzniku soupisu poddaných nebylo užívání příjmení jako označení příslušnosti k určité rodině běžné, řada z nich se teprve postupně vytvářela. Často je obtížné jednoznačně určit, zda se jedná skutečně o příjmení, nebo jen o určení profese nebo přezdívku, ačkoli právě z nich se nová příjmení velmi často odvozovala. |
Vysvětlivky | |||||||
cizopanský | ciz | ||||||
katolický, katolisch | k | ||||||
nekatolický, unkatolisch | n | ||||||
poddaný, poddanský | p | ||||||
svobodný | s | ||||||
Untertan, untertánig | U | ||||||
doplněk editora | ( ) | ||||||
naděje na obrácení na k. víru | plus | ||||||
není naděje na obrácení na k. | minus | ||||||
N. neznámé jméno či příjmení | |||||||
N.N. neznámé jméno i příjmení |
Daniel Ouštecký | m | hejtman | 52 | k | |||
Anna Ouštecká | m | manželka | 48 | k | |||
Jan Samuel Špáta | s | kancelist | 20 | k | |||
Kateřina Rakovnická | s | služebnice | 15 | k | |||
Máře Nejmanová | p | děvečka | 15 | k | |||
Johana N. | p | děvečka | 22 | k | |||
Jiřík Máslojedský | p | kočí | 24 | k | |||
Jan Strakonický | s | důchodní | 51 | k | |||
Mandalena | manželka | 23 | k | ||||
Anna | dcera | 5 | |||||
Alžběta | dcera | 4 | |||||
Michal N. | pacholek | 28 | n | ||||
Jan Druzda | p | pohůnek | 20 | k | |||
Alžběta N. | děvečka | 20 | n | ||||
Salomena N. | děvečka | 17 | k | ||||
Jiřík Rinder | s | purkrabí | 37 | k | |||
Brigida | s | manželka | 25 | k | |||
Daniel | syn | 3 | |||||
Anna Maria | dcera | 1a půl | |||||
Mikoláš N. | p | pacholek | 18 | k | z Brzicího | ||
Marta N. | p | děvka | 17 | n | z Brzicího | ||
Jan Loukhart | p | obroční | k | ||||
Salomena | p | manželka | k | ||||
Jan | p | syn | 19 | k | |||
Matyáš | p | syn | 11 | k | |||
Václav | p | syn | 10 | k | |||
Karel | p | syn | 3 | ||||
Veruna | p | dcera | půl roku | ||||
Jan Říha | p | řezník | 17 | n | plus | ||
Dorota Šimková | p | děvka | 20 | n | plus | připověděla | |
Salomena Syrová | p | děvečka | 16 | n | plus | ||
Zuzana Pilníkovská | p | chůva | 40 | n | minus | ||
Adam N. | pacholek | 20 | n | minus | přespolní | ||
Václav Neznaský | p | sirotek | 13 | n | plus | ||
Jan Flekač | p | mlad(ší) pur(krabí) | 37(3) | ||||
Jakub Vojtěch | p | list(tovní) pí(sař) | 15 | k | |||
Augustin Storinger | s | trubač | 48 | k | |||
Jakob N. | s | taffeldeker | 26 | k | |||
Erhart N. | s | corporal | 30 | k | |||
Johanna N. | s | manželka | 26 | k | |||
Zuzana N. | s | klíčnice | 49 | k | |||
Hana N. | p | kuchař | 30 | ||||
Adam Šaršoun | p | topič | 50 | k | |||
Martin Šic | p | pekař | 50 | k | |||
Adam Sehnoutka | p | pekárek | 24 | k | |||
Václav Štěrvivý | p | maštalíř | 32 | n | |||
Ondřej Kočí | s | maštalíř | 56 | k | |||
Václav Dvorský | p | vrátný | 27 | ||||
Judita | p | vrátná | |||||
Matěj | p | syn | 1 | ||||
Dorota N. | p | děvečka | 13 | z Černilova | |||
Jan Druzda | p | holomek | 22 | n | plus | ||
Mikuláš Hluchej | p | holomek | 18 | k | |||
Ŕemeslníci při zámku | |||||||
Uzdař | |||||||
Jan Hilmer | p | uzdař | 61 | k | |||
Mandalena | p | manželka | k | ||||
Kateřina | p | dcera | 12 | ||||
Veruna | p | dcera | 8 | ||||
Kováři | |||||||
Jiřík Skála | p | kovář | 26 | n | |||
Jan Jesenský | p | kovář | 21 | n | |||
Jan Černilovský | p | kovář | 19 | n | |||
Bednáři | |||||||
Jiřík Hebeldt | s | bednář | 34 | n | |||
Barbora | s | manželka | 25 | n | |||
Jiřík Černožský | p | tovaryš | n | plus | |||
Provazníci | |||||||
Šimon N. | p | provazník | 40 | ||||
Jiřík N: | |||||||
Koláři | |||||||
Jan Černej | p | kolář | 25 | n | plus | musí býti skrze vězení | |
Lukáš Bartoška | p | tovaryš | 22 | n | plus | musí býti skrze vězení | |
Jan N. | p | šafář zámecký | 42 | n | |||
Při pivovaru | |||||||
Tomáš Nedbal | p | sládek | 44 | k | |||
Judita | p | manželka | 24 | n | plus | ||
Dorota | dcera | 3 | |||||
Alžběta | dcera | 2 | |||||
Kateřina Maršová | p | děvečka | 18 | n | plus | ||
Kateřina Burková | p | děvče | 14 | n | plus | ||
Matěj N: | podstarší | 28 | n | z Kosti, přespolní | |||
Pavel Hřejpivo | druhý (podstařší) | 32 | n | přespolní | |||
Martin N. | třetí (podstarší) | 20 | k | přespolní | |||
Adam Hilmer | p | mládek | 17 | k | |||
Matěj N. | sladovnický vandrovní | k | |||||
Při forstu | |||||||
Jan Kopidlandtský | s | jager | 40 | k | |||
Anna | s | manželka | 28 | k | |||
Václav | syn | 5 | |||||
Jan | syn | 3 | |||||
Marie | dcera | 1 | |||||
Dorota N. | p | děvečka | 20 | k | |||
Myslivci | |||||||
Marek Sovák | p | myslivec | 24 | k | |||
Anna | p | manželka | 18 | k | |||
Václav Konečný | p | myslivec | 30 | k | |||
Anna | p | manželka | 25 | n | plus | ||
Mařena | dcera | 5 | |||||
Dorota | dcera | 4 | |||||
N.N. | p | děvka | 20 | plus | |||
Pavel Ziželovský | p | myslivec | 27 | k | |||
Kateřina | p | manželka | 38 | n | plus | ||
Jan Svinarský | p | myslivec | 42 | n | plus | skrze vězeni | |
Dorota | p | manželka | 28 | n | plus | skrze vězeni | |
Mandalena | p | dcera | 19 | n | plus | skrze vězeni | |
Matěj | syn | 12 | n | plus | skrze vězeni | ||
Kateřina | dcera | 3 | n | ||||
Václav Benat | p | myslivec | 48 | n | plus | skrze vězeni | |
Václav Lejšovský | p | holota | 17 | k | |||
Bažantníci | |||||||
Adam Lader | p | bažantník | 27 | n | plus | ||
Mandalena | p | manželka | 24 | n | plus | ||
Matouš Pleský | p | bažantník | 18 | n | plus | ||
Pavel Jasenský | p | bažantník | 50 | n | plus | skrze vězení | |
Dorota | manželka | 48 | n | plus | skrze vězení | ||
Jan | syn | 15 | n | plus | skrze vězení | ||
Adam Tejvar | p | bažantník | 48 | n | |||
N. | p | manželka | 20 | n | |||
Jiřík Hořenovský | p | polesný | 60 | k | |||
Anna | p | manželka | 40 | n | skrze vězení | ||
Hejní | |||||||
Vavřinec Skála | p | hejnej | 63 | n | plus | ||
Dorota | p | manželka | 66 | n | |||
Jan | p | sirotek | 6 | n | plus | (sirotek) po Mikulášovi Skálovi | |
Anna N. | p | děvečka | 18 | n | plus | ||
Václav Šenk | p | hejný | 28 | n | plus | skrze vězení musí | |
Adam Holič | p | hejný | 30 | n | plus | skrze vězení musí | |
Peter Leyp | p | hejný | 50 | n | plus | skrze vězení musí | |
Kateřina | p | manželka | 40 | n | plus | skrze vězení musí | |
Jan | syn | 20 | n | plus | skrze vězení | ||
Mikoláš Volák | p | hejnej | 35 | n | plus | skrze vězení | |
Kateřina | p | manželka | 30 | n | plus | skrze vězení | |
Anna | p | dcera | 5 | n | plus | skrze vězení | |
Pavel | syn | 2 | |||||
Mandalena | dcera | 1 | |||||
Jiřík Krejčí | p | hejnej | 34 | n | plus | ||
Alžběta | p | manželka | 28 | n | plus | skrze vězení | |
Mikoláš | p | syn | 4 | n | plus | skrze vězení | |
Dorota | dcera | 6 | n | plus | skrze vězení | ||
Mušketýři při zámku | |||||||
Christoph N. | s | mušketýr | 30 | k | |||
Barbora N. | s | manželka | 36 | k | |||
Hans N. | s | mušketýr | 30 | k | |||
N.N. | s | manželka | 30 | k | |||
Alexander Šporer | s | mušketýr | 58 | k | |||
Dorota | s | manželka | 45 | n | plus | ||
David | syn | 14 | n | plus | |||
Fišmejstři | |||||||
Václav Vlček | p | fišmejstr | 30 | n | |||
Jan Skrovný | p | fišmejstr | 28 | n | |||
Voborníci | |||||||
Martin Kohoutovský | p | voborník | 30 | k | |||
Marjána | p | manželka | 25 | k | |||
Mandalena | p | dcera | 9 | ||||
Jíra | syn | 7 | |||||
Mikuláš | syn | 5 | |||||
Daniel | syn | 3 | |||||
Mařena | dcera | 1 | |||||
Jíra Kolczar | p | voborníček | 16 | n | plus | ||
Mikoláš Pazderník | p | štěpař | 40 | k | |||
Anna | p | manželka | 36 | n | plus | ||
Alžběta N. | p | děvka | 19 | n | plus | ||
Jakub Bukovský | p | štěpař | 24 | k | |||
Veruna | p | manželka | 18 | k | |||
Petr Čapek | p | pachole | 16 | n | plus | musí být | |
Mařena N. | p | děvka | 13 | n | plus | musí být | |
Městečko Smiřice a Smiřicky | |||||||
Václav Špička | starší rychtář | 59 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 51 | n | plus | |||
Alžběta N. | p | služební děvka | 21 | k | |||
Dorota N. | p | služební děvka | 18 | n | plus | ||
Jiřík Balcar | mladší rychtář | 40 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 24 | n | plus4 | |||
Kateřina | dcera | 15 | n | plus | |||
Lidmila | dcera | 10 | |||||
Alžběta | dcera | 8 | |||||
Jan N. | ševcovský tovaryš | 26 | n5 | ||||
Václav N. | druhý ševcovský pacholík | 15 | k | ||||
Kateřina Pelikánka | u něho, vdova | 56 | n | _6 | |||
Mařena | její pozůstalá dcera, sirotek | 15 | n | plus | |||
Jiřík | pozůstalej syn, sirotek | 12 | k | ||||
Matěj Vacek | p | u něho podruh | 30 | n | plus | ||
Dorota | jeho manželka | 28 | n | plus | |||
Tomáš N. | pozůstalý sirotek, syn | 8 | |||||
Anna N. | pozůstalý sirotek, dcera | 3 | |||||
Alžběta | dcera | 17neděl | |||||
Jan Šaršoun | švec, starší konšel | 31 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 19 | k | ||||
Alžběta | dcera | 1 | |||||
Anna N. | s | služební děvečka | 18 | k | |||
Dorota N. | p | služební děvče | 14 | k | |||
Václav Šimonů | krejčí, konšel | 40 | k | ||||
Alžběta | jeho manželka | 30 | n | plus4 | |||
Dorota | dcera | 10 | |||||
Jan | syn | 8 | k | ||||
Kateřina | dcera | 6 | |||||
Alžběta | dcera | 4 | |||||
Veronika | dcera | 1 | |||||
Martin N. | ciz | služebný pacholek | 30 | n | |||
Lukáš N. | p | služebný hříbek | 12 | n | plus | ||
Mandalena N. | p | služební děvka | 20 | n | plus | ||
Alžběta N. | ciz | služební děvka | 18 | k | |||
Dorota N. | matka jejich, vdova | 66 | n | _7 u něho zůstává | |||
Kateřina Beneška | vdova, podruhyně | 50 | n | plus | |||
Anna | její dcera | 8 | |||||
Jiřík Jukl | krejčí, konšel | 70 | k | ||||
Regina | jeho manželka | 60 | k | ||||
Jan Florian | samotný, řezník | 61 | n | plus | |||
Anna Makšová | samotná vdova | 40 | n | plus | |||
Petr Mezleteclý | konšel | 38 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 40 | k | ||||
Veronika | dcera | 20 | k | ||||
Jan | syn | 16 | k | ||||
Václav | syn | 15 | |||||
Mikoláš | syn | 10 | |||||
Tomáš N. | syn | 6 | |||||
Adam Mezletecký | samotný, krejčí | 50 | k | ||||
Jan Valášek | řezník, konšel | 47 | k | ||||
Lidmila | jeho manželka | 28 | n | plus4 | |||
Kateřina | dcera | 7 | |||||
Martin N. | syn | 3 | |||||
Jan | syn | 1 | |||||
Mandalena N. | p | služební děvka | 18 | n | plus | skrze vězení musí | |
Dorota N. | p | služební děvka | 12 | n | plus | skrze vězení musí | |
Jan Rozvařil | p | konšel | 63 | k | |||
Anna | jeho manželka | 30 | k | ||||
Anna | dcera | 41 | k | ||||
Mikuláš | syn | 9 | k | ||||
Jan | syn | 4 | |||||
Anna Hebiška | samotná, podruhyně | 30 | n | plus | |||
Jan | syn | 3 | |||||
Jan Kuchmistrů | švec, konšel | 38 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 23 | n | plus | |||
Jiřík | syn | 2 a půl | |||||
Alžběta | dcera | 1 a půl | |||||
Jiřík Kroupa | p | ševcovský tovaryš | 24 | n8 | |||
Bartoloměj N. | ciz | ševcovský pacholek | 20 | n8 | |||
Eva N. | ciz | služební děvka | 32 | n8 | |||
Alžběta N. | matka při něm, vdova | 59 | n6 | minus | |||
Dorota N. | její dcera | 23 | k | ||||
Daniel Buckhart | konšel | k | |||||
Alžběta | jeho manželka | k | |||||
Andres Myčka | soused, posel | 45 | k | ||||
Marjána | jeho manželka | 24 | n | plus9 | |||
Václav | syn | 3 | |||||
Vít Hanzlík | soused, švec | 24 | k | ||||
Lidmila | jeho manželka | 28 | k | ||||
Adam N. | pozůstalý sirotek | 11 | |||||
Jan N. | syn, sirotek | 6 | |||||
Jiřík | syn | 15 neděl | |||||
Anna N. | p | služební děvečka | 10 | ||||
V domě Tomáše, sládka zámeckého | |||||||
Jan Doležal | p | podruh | 23 | k | |||
Anna | jeho manželka | 34 | k | ||||
Štěpán Wilinger | soused | 27 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 30 | k | ||||
Jan N. | sirotek, syn | 8 | |||||
Kateřina | dcera, sirotek | 4 | |||||
Anna N. | p | služební děvka | 20 | n | plus | ||
Alžběta N. | p | služební děvka | 20 | n | plus | ||
Jan Marek | soused, uzdař, posel | 39 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 36 | k | ||||
Dorota | dcera | 15 | k | ||||
Kateřina | dcera | 9 | |||||
Anna N. | podruhyně | 52 | n | plus | po nebožtíku kuchmistrovi pozůstalý sirotek | ||
V domě Michala Sachse | |||||||
Jan Dušek | s | malíř | 30 | k | |||
Markyta | s | manželka | 48 | k | |||
Marie N. | ciz | služební děvečka | 16 | k | |||
Jan Mikolanda | soused, truhlář | 45 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 51 | k | ||||
Lidmila N. | jejich vnučka | 7 | |||||
Matěj Rynkes | soused, kramář | 26 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 24 | n | plus | bude provodní neděli | ||
Martin | syn | 1 | |||||
Dorota N. | ciz | služební děvka | 19 | k | |||
Mandalena N. | p | služební děvče | 13 | ||||
Kateřina N. | matka, vdova | 75 | n | _10 | |||
Anna Frička | u něho, podruhyně | 69 | n | plus | skrze vězení | ||
Kristián | její syn | 13 | n | ||||
Jan Výravský | p | 66 | n | plus | skrze vězení | ||
Jiřík Kočí | soused, krejčí | 46 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 30 | n | plus | |||
Kateřina | dcera | 15 | n | plus | |||
Mikoláš | syn | 12 | k | ||||
Dorota N. | dcera | 7 | |||||
Jan | syn | 3 | |||||
Petr | syn | 2 | |||||
Adam | syn | půl roku | |||||
Václav Duchek | soused | 60 | n | _11 | |||
Alžběta | jeho manželka | 42 | n | 12 | |||
Jan | řezník, syn | 24 | k | ||||
Dorota N. | matka,vdova | 70 | n | _13 u nich zůstává | |||
Dorota N. | p | služební děvečka | 20 | n14 | |||
Kateřina N. | p | služební děvečka | 22 | n14 | |||
Marta Doubková | ciz | podruhyně | 45 | k | vypověděna | ||
Anna Marie | dcera | 13 | n | plus | |||
Jan Šiša | pekař, soused | 60 | k | ||||
Mikuláš | syn | k | |||||
Anna | jeho manželka | 45 | n | plus15 | |||
Jan | syn | 20 | k | ||||
Jiřík | syn | 14 | k | ||||
Duchoslav | syn | 12 | |||||
Eva N. | p | služební děvka | 13 | n | plus | ||
Lidmila Tesařová | ciz | podruhyně | 45 | k | vypověděna | ||
Jiřík Fibiger | s | Musterschr(eiber?) | 40 | k | |||
Voršila N. | kuchařka | 25 | k | ||||
Marie N. | dcera | 3 | |||||
Mandalena N. | dcera | 1 | |||||
Matouš Abraham | nádeník, soused | 40 | n | plus | |||
Mandalena N. | jeho manželka | 28 | n | plus | |||
Salomena | dcera | 7 | |||||
Jan | syn | 5 | |||||
Mikoláš | syn | 1 | |||||
Mikuláš Vodička | kovář, soused | 40 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 35 | n | plus15 | |||
Mikoláš | syn | 4 | |||||
Marjána | dcera | 2 | |||||
Dorota N. | služební děvče | 12 | n | plus | |||
Marta N. | podruhyně u něho, vdova | 65 | n | _16 | |||
Jakub Černohorský | zámečník, soused | 70 | k | ||||
Lidmila | jeho manželka | 56 | k | ||||
Zachariáš (Černohorský) | ženatý syn | 29 | k | ||||
Salomena | jeho manželka | 20 | n | plus | |||
Jan | syn | 9 neděl | |||||
Matyáš(Černohorský) | ženatý syn | 22 | k | ||||
Estera | jeho manželka | 20 | n | plus | |||
Jiřík N. | ciz | u něho učedlník | 18 | n8 | |||
Mařena N. | p | služební děvka | 14 | k | |||
Mandalena N. | p | služební děvče | 12 | n | plus | ||
Jan Kameník | soused | 55 | k | ||||
Kateřina | jeho manželka | 53 | k | ||||
Eva | dcera | 23 | k | ||||
Lukáš Pořádek | pozůstalý sirotek, syn(!) | 20 | k | ||||
Štěpán N. | ciz | služební pacholek | 40 | k | |||
Václav N. | p | služební hříbek | 12 | n | plus | ||
Rozina N. | p | služební děvka | 20 | n | plus | ||
Anna N. | ciz | samotná, děvka | 18 | k | |||
Pavel Horký | soukeník, soused | 33 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 25 | n | plus | |||
Mařena | dcera | 10 | |||||
Veronika | dcera | 8 | |||||
Jan | syn | 10neděl | |||||
Barbora Němkyně | ciz | samotná, děvka | 30 | n | |||
Martin Šicz | pan | panský pekař | 51 | k | |||
Dorota | jeho manželka | 48 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Václav | syn | 20 | n | musí býti skrze vězení | |||
Daniel | syn | 17 | n | musí býti skrze vězení | |||
Jan (Šicz) | syn ženatý | 25 | n | musí býti skrze vězení, při otci zůstává | |||
Dorota | jeho manželka | 18 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Dorota | dcera | ||||||
Alžběta N. | p | služební děvka | 16 | k | |||
Martin Mrdlo | soused | 65 | k | ||||
Alžběta | manželka | 50 | n | plus | bude museti skrze vězení | ||
Adam | syn | 23 | k | ||||
Alžběta | dcera | 17 | k | ||||
Alžběta Jindrová 17 | |||||||
Martin Novohradský | krejčí, podruh | 26 | k | ||||
Eva N. | jeho manželka | 23 | n | plus | |||
Apolena | dcera | 4 | |||||
Jan | syn | 3 | |||||
Dorota | dcera | 13 | |||||
Jiřík Zíma | u něho se učí | 20 | k | ||||
Jindra Doubek | soused | 24 | n | plus | |||
Kateřina | jeho manželka | 20 | n | plus | |||
Kateřina N. | stará fišmistrová, vdova | 68 | n | _18 | |||
Kateřina Tlapka | podruhyně,vdova | 60 | n | _19 | |||
Anna | její dcera | 30 | n | plus | skrze vězení | ||
Kateřina | dcera | 6 | |||||
Václav Jindrů | smiřický mlynář | 28 | n | plus | |||
Dorota | manželka | 23 | k | ||||
N.N. | stárek 20 | ||||||
N.N. | mládek 20 | ||||||
N.N. | štěpař 20 | ||||||
N.N. | pilař 20 | ||||||
Markyta N. | děvečka | 24 | n | plus | |||
Smiřický | |||||||
Václav Pořádek | soused | 32 | k | ||||
Alžběta | jeho manželka | 35 | k | ||||
Jiřík | syn | 1 a půl | |||||
Pavel N. | ciz | služební pacholek | 19 | n21 | |||
Kateřina N. | ciz | služební děvka | 21 | n21 | |||
Kateřina N. | ciz | mladší děvka | 12 | n21 | |||
Jan Klac | nádeník, podruh | 30 | n21 | ||||
Marta | jeho manželka | 27 | n21 | ||||
Dorota | dcera | 5 | |||||
Václav | syn | 3 | |||||
Kateřina | dcera | 1 | |||||
Mikoláš Březina | soused | 31 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 30 | n | plus | |||
Kateřina | dcera | 9 | |||||
Jan Hrubej | krejčí, soused | 46 | n | _22 | |||
Eva | jeho manželka | 41 | n | _23 | |||
Lukáš | syn | 12 | |||||
Kateřina | dcera | 9 | |||||
Dorota | dcera | 6 | |||||
Anna Koudelka | u něho, vdova | 90 | k | slepá | |||
Petr Vondráček | u Hrubýho podruh | 47 | k | ||||
Kateřina | manželka | 38 | n | plus | |||
Lidmila | dcera | 14 | n | plus | |||
Dorota | dcera | 3 | |||||
Anna Beneška | samotná, podruhyně | 29 | n | plus | |||
Adam Poddaný | soused | 50 | k | ||||
Kateřina | jeho manželka | 38 | n | plus | |||
Václav | syn | 16 | n | plus | |||
Veronika | dcera | 14 | n | plus | |||
Salomena | dcera | 10 | |||||
Adam | syn | 7 | |||||
Eva | dcera | 7 | |||||
Jan | syn | 5 | |||||
Anna | dcera | 2 | |||||
Jan Vančura | soused | 50 | n | _24 | |||
Kateřina | manželka | 30 | n | _25 | |||
Tomáš | pozůstalý, sirotek,syn | 10 | |||||
Kateřina | sirotek, dcera | 8 | |||||
Dorota | sirotek, dcera | 7 | |||||
Salomena | dcera | 3 | |||||
Barbora N. | ciz | služební děvka | 31 | n26 | |||
Jiřík N. | ciz | služební pacholek | 23 | n26 | |||
Jan Hilmar | soused, při zámku uzdař | 61 | k | ||||
Mandalena | jeho manželka | 30 | k | ||||
Kateřina | dcera | 13 | n | plus | |||
Veronika | dcera | 11 | |||||
Mandalena | dcera | 3 | |||||
Mařena | dcera | 1(27) | |||||
Adam Sovák | soused, tkadlec | 65 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 64 | n | _28 | |||
Matouš N. | ciz | tkalcovský tovaryš | 40 | n | plus | ||
Jan Fanta | p | též tkadlec | 23 | n | plus | ||
Marjána N. | u něho děvka | 30 | n | nevidomá | |||
Pavel Kvasnička | soused, tkadlec | 53 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 58 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Václav | syn | 15 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Kateřina | dcera | 12 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Matěj Uzdil | jeho zeť | 40 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Dorota | manželka | 22 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Jiřík | syn | 1 | |||||
Adam Říha | soused, tkadlec | 70 | k | ||||
Salomena | jeho manželka | 60 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Anna | dcera | 17 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Jan Kvasnička | nádeník, podruh | 25 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Anna | jeho manželka | 20 | n | plus | |||
Dorota | dcera | 3 | |||||
Jan | syn | půl roku | |||||
Marie Kvasničková | ciz | matka, podruhyně, vdova | 50 | n26 | |||
Petr Vondráček | její syn | 16 | n26 | ||||
Martin Pytr | soused | 49 | n | _29 | |||
Dorota | jeho manželka | 46 | n | _30 | |||
Mandalena | dcera | 16 | n | _30 | |||
Anna | dcera | 14 | n | _30 | |||
Veronika | dcera | 11 | |||||
Jiřík | syn | 7 | |||||
Mikoláš | syn | 5 | |||||
Marie | dcera | 3 | |||||
Dorota | dcera | 1 | |||||
Tobiáš Konopa | posel, podruh | 30 | n | plus | |||
Kateřina | jeho manželka | 22 | n | plus | |||
Jan | syn | 13 | k | ||||
Jiřík | syn | 10 | |||||
Adam Procházka | soused | 35 | k | ||||
Krista | jeho manželka | 27 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Václav | syn | 11 | |||||
Jan | syn | 5 | |||||
Dorota | dcera | 3 | |||||
Kateřina | dcera | 1a půl | |||||
Anna N. | p | služební děvka | 13 | n | plus | musí býti skrze vězení | |
Salomena N. | p | služební děvčě | 11 | ||||
Václav Kučera | švec, soused | 60 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 57 | n | _31 | |||
Johana N. | ciz | služební děvče | 11 | n26 | |||
Kateřina N. | ciz | služební děvka | 25 | n26 | |||
Anna Šafářka | vdova, souseda | 58 | n | _31 | |||
Mandalena | dcera | 27 | n | _31 | |||
Jiřík Lejsek | tkadlec, její zeť | 30 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Kateřina | manželka | 25 | n | plus | musí býti skrze vězení | ||
Martin | syn | 1 a půl | |||||
Anna Černušková | vdova, souseda | 46 | n | plus | skrze vězení musí býti | ||
Mandalena | dcera | 20 | n | plus | skrze vězení musí býti | ||
Václav | syn | 16 | n | plus | skrze vězení musí býti | ||
Petr Rozvařil | krejčí, podruh | 34 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 33 | k | ||||
Albrecht | syn | 4 | |||||
Martin Pavlásek | nádeník, soused | 40 | n | plus | skrze vězení musí býti | ||
Dorota | jeho manželka | 28 | n | plus | skrze vězení musí býti | ||
Anna | dcera | 11 | n | plus | skrze vězení musí býti | ||
Alžběta | dcera | 8 | |||||
Eva | dcera | 6 | |||||
Adam | syn | 6 | |||||
Václav | syn | 1 a půl | |||||
Anna N. | matka jich, samotná vdova | 60 | n | ||||
Jan Kočí | nádeník, soused | 40 | k | ||||
Dorota | jeho manželka | 36 | n | ||||
Václav | syn | 10 | k | ||||
Jan | syn | 2 | |||||
Lída N. | služební děvečka samotná, u něho | 13 | n | plus | skrze vězení | ||
Anna N. | podruhyně, vdova | 50 | n | plus | skrze vězení | ||
Mikoláš Pazde(ra?) | štěpař, soused | 45 | k | ||||
Anna | jeho manželka | 28 | n | plus | |||
Alžběta N. | samotná, podruhyně, vdova | 40 | k |
Jiřík Fousek | p | rychtář | 28 | ||||
Marta | p | manželka | 20 | ||||
Jan | p | syn | 6 | ||||
Václav | p | syn | 2 | ||||
Mandalena | p | dcera | 3 a půl | ||||
Marta N. | p | děvka | 12 | ||||
Jakub N. | p | čeledín | 27 | k | |||
Kryštof Dvorský | p | starší konšel | 51 | k | |||
Alžběta | p | manželka | 48 | n | plus | skrze vězení | |
Mikoláš | p | syn | 16 | k | |||
Salomena | p | dcera | 17 | k | |||
Vavřinec N | p | hříbek | 14 | n | plus | skrze vězení | |
Adam Sehnoutka | p | konšel | 55 | k | |||
Dorota | p | manželka | 24 | n | plus | ||
Adam | p | syn | 11 | k | |||
Václav | p | syn | 6 | ||||
Dorota | p | dcera | 3 | ||||
Lidmila | p | dcera | 1 a půl | ||||
Jan | p | syn | půl | ||||
Mandalena N. | p | děvka | 15 | ||||
Eva N. | p | děvka | 14 | ||||
Jan Holič | p | konšel | 38 | k | |||
Kateřina | p | manželka | 33 | n | plus | ||
Dorota | p | dcera | 12 | k | |||
Petr | p | syn | 9 | ||||
Václav | p | syn | 7 | ||||
Kateřina | p | dcera | 2 | ||||
Matouš N. | p | čeledín, tkadlec | 20 | ||||
Martin Šust | p | konšel | 35 | ||||
Marta | p | manželka | 31 | n | plus | musí býti | |
Dorota | p | dcera | 6 | ||||
Alžběta | p | dcera | 12 | ||||
Jan N. | p | čeledín, hříbek | 12 | ||||
Václav Karpíšek | p | konšel | 34 | ||||
Alžběta | p | manželka | 29 | n | plus | musí býti | |
Tobiáš | p | syn | 12 | n | plus | musí býti | |
Kateřina | p | dcera | 9 | ||||
Václav | p | syn | 5 | ||||
Mikoláš | p | syn | 3 | ||||
Jan | p | syn | půl | ||||
Anna N. | p | služební děvka | 15 | n | plus | musí býti | |
Václav Matějíček | p | sedlák | 28 | n | plus | skrze vězení musí býti | |
Alžběta | p | jeho manželka | 18 | n | plus | musí býti | |
Dorota N. | p | děvka | 13 | n | plus | musí býti | |
Tomáš Hamáček | p | zahradník | 30 | n | plus | musí býti | |
Alžběta | p | manželka | 24 | n | plus | musí býti | |
Marta Mrkoska | p | mateř | 56 | n | plus | musí býti | |
Nikodém Sirůček | p | kostelník | 53 | k | |||
Anna N. | p | manželka | 55 | n | plus | musí býti | |
Václav | p | syn | 18 | k | |||
Lukáš | p | syn | 16 | ||||
Nikodém | p | syn | 10 | k | |||
Jan | p | syn | 8 | ||||
Lidmila N. | p | děvečka | 24 | k | |||
Anna N. | p | druhá děvečka | 14 | k | |||
Mikuláš Charvát | p | zahradník | 50 | k | |||
Marta | p | manželka | 42 | n | plus | musí býti | |
Dorota | p | dcera | 17 | n | plus | musí býti | |
Anna | p | dcera | 7 | ||||
Adam | p | syn | 4 | ||||
Kateřina (Pytrová) | p | vdova | 24 | k | po nebožtíku Pytrovi, hrnčíři | ||
Jiřík Řezač | p | zahradník | 37 | n | plus | musí býti | |
Salomena | p | manželka | 39 | k | |||
Lidmila | p | dcera | 18 | n | plus | musí | |
Václav | p | syn | 10 | k | |||
Alžběta | p | dcera | 8 | ||||
Mikukáš N. | p | čeledín, hříbek | 12 | ||||
Kateřina Čermichová | p | podruhyně, vdova | 58 | n | plus | do vězení | |
Jan Jambor | p | tesař | 60 | k | |||
Anna | p | manželka | 30 | k | |||
Kateřina | p | dcera | 11 | ||||
Anna | p | dcera | 9 | ||||
Jan | p | syn | 6 | ||||
Mandalena | p | dcera | 4 | ||||
Ondřej | p | syn | 3 | ||||
Markéta | p | dcera | půl | ||||
Jiřík Šolc | p | podruh u Jana Jambora | 40 | n | plus | do vězení | |
Anna | p | manželka | 34 | n | plus | do vězení | |
Dorota | p | dcera | 4 | ||||
Mandalena | p | dcera | 3 | ||||
Matěj Chmelaž | p | podruh | 70 | k | |||
Alžběta | p | dcera | 13 | všecka nerozumná jen | |||
Jan Beneše | p | krčmář | 20 | n | plus | do vězení | |
Alžběta | p | manželka | 18 | k | |||
Jiřík Hlavnička | p | šenkýř | 50 | k | |||
Barbora | p | jeho manželka | 30 | k | |||
Jiřík | p | syn | 8 | ||||
Václav Slezák | p | chalupník | 50 | n | plus | do vězení | |
Anna | p | jeho manželka | 40 | n | plus | do vězení | |
Mandalena N. | p | při něm podruhyně | 44 | do vězení | |||
Jan Hošek | p | zahradník | 54 | ||||
Marta | p | jeho manželka | 34 | n | plus | ||
Jan | p | syn | 10 | ||||
Dorota | p | dcera | 8 | ||||
Kateřina | p | dcera | 5 | ||||
Jan Vrána | p | zahradník | 30 | n | plus | ||
Mandalena | p | manželka | 50 | k | |||
Mikoláš N. | p | čeledín, skoták | 10 | ||||
Kateřina N. | p | děvečka služební | 20 | ||||
Matěj Kominík | p | zahradník | 45 | n | plus | do vězení | |
Anna | p | manželka | 37 | n | plus | do vězení | |
Alžběta | p | dcera | 9 | ||||
Jan | p | syn | 5 | ||||
Kateřina | p | dcera | 1 | ||||
Lukáš Hlávka | p | zahradník | 30 | n | plus | do vězení | |
Anna | p | manželka | 30 | n | plus | do vězení | |
Kateřina | p | dcera | 11 | ||||
Dorota | p | dcera | 10 | ||||
Mandalena | p | dcera | 8 | ||||
Jan | p | syn | 5 | ||||
Václav | p | syn | 2 | ||||
Lukáš Polický | p | zahradník | 37 | n | plus | do vězení | |
Anna | p | manželka | 28 | n | plus | do vězení | |
Kateřina | p | dcera | 10 | ||||
Václav | p | syn | 8 | ||||
Dorota | p | dcera | 6 | ||||
Alžběta | p | dcera | 4 | ||||
Jan | p | syn | 2 | ||||
Jiřík | p | syn | 1 | ||||
Kateřina N. | p | stará podruhyně | 60 | n | plus | do vězení | |
Tomáš Pehlyš | p | zahradník | 58 | n | plus | do vězení | |
Anna | p | manželka | 50 | n | plus | do vězení | |
Dorota Dědková | p | podruhyně | 48 | k | |||
Anna N. | p | její dcera | 10 | k | |||
Jiřík Jakoubek | p | zahradník | 30 | n | plus | do vězení | |
Dorota | p | manželka | 28 | n | plus | do vězení | |
Jan | p | syn | 10 | ||||
Alžběta | p | dcera | 8 | ||||
Dorota | p | dcera | 6 | ||||
Eva N. | p | matka, vdova | 50 | ||||
Jakub Michálek | p | zahradník | 40 | k | |||
Kateřina | p | manželka | 56 | n | plus | ||
Jan | p | syn | 15 | k | |||
Václav Chyba | p | zahradník | 45 | k | |||
Marta | p | manželka | 38 | k | |||
Mandalena | p | dcera | 10 | k | |||
Václav | p | syn | 5 | ||||
Dorota | p | dcera | 1 | ||||
Václav N. | p | tovaryš, tkadlec | 36 | k | |||
Kateřinka Kabrielka | p | podruhyně | 30 | n | do vězení | ||
Jan | p | syn | 8 | ||||
Dorota | p | dcera | 9 | ||||
Jiřík Jirka | p | chalupník | 30 | n | plus | do vězení | |
Kateřina | p | manželka | 40 | n | plus | do vězení | |
Pavel | p | syn | 6 | ||||
Kateřina Hanousková | p | vdova, podruhyně | 40 | k | |||
Jiřík | p | syn | 12 | ||||
Mařena | p | dcera | 6 | ||||
Anna | p | dcera | 4 | ||||
Kryštof Zvoník | p | hrobař | 49 | k | |||
Alžběta N. | p | kuchařka | 39 | k | |||
Dorota N. | p | děvečka | 20 | k | |||
Jan Sedláček | p | chalupník | 43 | n | plus | do vězení | |
Marjána | p | manželka | 45 | n | plus | do vězení | |
Václav | p | syn | 6 | ||||
Dorota | p | dcera | 2 | ||||
Adam Peterka | p | zahradník | 49 | k | |||
Kateřina | p | manželka | 60 | n | plus | do vězení | |
Václav Kupka | p | sedlák | 36 | n | plus | do vězení | |
Lidmila | p | manželka | 37 | n | plus | do vězení | |
Alžběta | p | dcera | 18 | n | plus | do vězení | |
Kateřina | p | dcera | 16 | n | plus | do vězení | |
Dorota | p | dcera | 11 | ||||
Marjána | p | dcera | 9 | ||||
Salomena | p | dcera | 6 | ||||
Lukáš | p | syn | 3 | ||||
Jan | p | syn | 2 | ||||
Dorota Jandice | p | vdova, podruhyně | 51 | k | |||
Adam | p | syn | 15 | n | |||
Adam Šamšula | p | zahradník | 20 | n | plus | do vězení | |
Alžběta | p | manželka | 17 | n | plus | do vězení | |
N.N. | p | matka, vdova | 55 | n | plus | do vězení | |
Anna N. | p | její dcera | 10 | ||||
V příbytku Jana Kopidlandskýho | |||||||
Jan N. | p | podruh | 25 | n | plus | ||
Anna N. | p | manželka | 20 | n | plus | ||
Martin Kužel | p | švec | 30 | n | plus | do vězení | |
Dorota | p | manželka | 28 | n | plus | do vězení | |
Václav | p | syn | 5 | ||||
Jiřík | p | syn | 3 | ||||
Jan | p | syn | 1 | ||||
Jiřík | p | bratr u něho, švec | 13 | n | plus | ||
Dvůr holohlavský 72 | |||||||
Matouš N. | p | šafář | 56 | ||||
Jakob N. | p | nádvorník | 26 | ||||
Tomáš N. | p | nádvorník | 22 | ||||
Vencl N. | p | nádvorník | 26 | ||||
Pavel N. | p | nádvorník | 25 | ||||
Jan N. | p | pacholek | 22 | ||||
Vencl N. | p | pacholek | 21 | ||||
Jan Kulíř | p | pacholek | 31 | ||||
Lukáš N. | p | pacholek | 19 | ||||
Vencl N. | p | pacholek | 20 | ||||
Vencl N. | p | pacholek | 18 | ||||
Vencl N. | p | pohůnek | 19 | ||||
Martin N. | p | pohůnek | 20 | ||||
Jan N. | p | pohůnek | 17 | ||||
Martin N. | p | pohůnek | 18 | ||||
Mates N. | p | co krávy pase | 45 | ||||
Lukáš N. | p | sviňák | 41 | ||||
Alžběta N. | p | šafářka | 45 | ||||
Mandalena N. | p | starší děvka | 20 | ||||
Dorota N. | p | děvka | 22 | ||||
Maria N. | p | děvka | 18 | ||||
Kateřina N. | p | děvka | 20 | ||||
Anna N. | p | děvka | 30 | ||||
Markyta N. | p | děvka | 21 | ||||
Anna N. | p | děvka | 25 | ||||
Anna N. | p | děvka | 17 | ||||
Ve dvoře Zderazy 73 | |||||||
Lorenc N. | p | šafář | 42 | ||||
Adam N. | p | nádvorník | 31 | ||||
Andres N. | p | nádvorník | 43 | ||||
Václav N. | p | nádvorník | 27 | ||||
Václav Podzimejk | p | nádvorník | 23 | ||||
Václav N. | p | pacholek | 27 | ||||
Jan Veverka | p | pacholek | 21 | ||||
Jan Jundík | p | pacholek | 27 | ||||
Adam Kremera | p | pacholek | 24 | ||||
Jíra Slezák | p | pohůnek | 17 | ||||
Tobiáš Lochman | p | pohůnek | 19 | ||||
Viktorin Škop | p | pohůnek | 15 | ||||
Jan Psotnička | p | pohůnek | 26 | ||||
Lukáš N. | p | pohůnek | 17 | ||||
Jakub N. | p | skoták | 40 | ||||
Kateřina N. | p | šafářka | 35 | ||||
Mandalena N. | p | děvka | 22 | ||||
Dorota N. | p | děvka | 18 | ||||
Kateřina N. | p | děvka | 19 | ||||
Mařena N. | p | děvka | 18 | ||||
Anna N. | p | děvka | 19 | ||||
Alžběta N. | p | děvka | 13 | ||||
Ve dvoře rodovském 73 | |||||||
Jan Hlávek | šafář | 65 | |||||
Jíra Česnek | nádvorník | 25 | |||||
Mikoláš N. | pacholek | 21 | |||||
Jiřík N. | pacholek | 18 | |||||
Pavel N. | pohůnek | 14 | |||||
Václav N. | pohůnek | 18 | |||||
Anna N. | šafářka | 36 | |||||
Mandalena N. | děvka | 24 | |||||
Špitál v Holohlavech | |||||||
Václav Jeřickej | k | ||||||
Marjána | manželka jeho | k | |||||
Jan Rýdl | k | nevidomý | |||||
Mandalena | manželka jeho | k | |||||
Tobiáš Matejsek | k | nevidomý | |||||
Anna | manželka jeho | k | |||||
Jan Skalický | k | chromej | |||||
Jan Habřinský | k | chromej | |||||
Dorota Zikmundová | k | ||||||
Anna Pražka | k | ||||||
Kateřina Nesvačilka | k | ||||||
Anna Kudelka | k |