Panu Josefu Hrubýmu měšťanu zde. (koncept)
   Vy jste dne 5. června b.r. ... podal žádost s přiloženými plány k udělení povolení k postavení nového domu na Vašem stavením místě číslo pop: 82.
   Poněvadž dle doslechu už jste sobě dovolil stavbu tu již započíti, Vám povolení k stavbě doposud udělené nebylo ... a ani ste zde doposud neohlásil stavitele ... stavěti nemůžete ...za tou příčinou Vám zakazuji pod pokutou 20 zl dále stavěti...
   Smiřice dne 8/8 1873

Vyjádření.
   Vyzván slavnou městskou radou o ohledání započaté stavby domku pana Josefa Hrubýho zde, nalezl sem tu samou následovně:
   1. stavba sama jest co do hranic patřičně založená, ba co se pouliční čáry týče, nazpět posunutá tak, že levý roh od hranic 27". pravý pak 15" od té samé jest vzdálený; na straně Andrýskové 18" od hranic založená a tudíž jak v opraveném polohopisu viděti jest, docela jinák se nachází.
   2. Stavba jest v menších rozměrech založená, než jak v plánu vidáno a jest toliko 6°- 5´- 0" dlouhá a 5°- 1´- 0" široká, obsahuje místo jedné velké komory jeden kravín a malou komůrku, dále vynechány jsou 2 okna v čele východním a jedno na zadní straně z jihu; stavba pak sama dospěla již tak daleko, že hlavní zdě kolem vyvedeny jsou až po klenutí oken, ano 2 znich jsou již překlenuté.
   Co do jakosti stavby, je ta sama dosti solidně započatá z hmotu nazvíce tvrdého, s dveřmi a okny, patřící míru majícími.
   Smiřice d. 16/8. 1873 Valášek.
Použito také do protokolu k povolení stavby sepsaného dne 12. srpna 1873.

Soused Jiří Toman a manželé Josef a Barbora Andrejskovi nemají ničehož k namítání.
Jejich podpisy jsou vpravo.
Stavebník Josef Hrubý hlásí, že mistr zednický Petr Pekárek stavbu resp. práci vésti bude.

Protokol na přijmutí nově postaveného domu Josefa Hrubýho byl sepsán dne 15.10.1878