Kronika města Smiřic - III. díl, rok 1947
Zdroj: Státní oblastní archiv Hradec Králové
Rok 1947
1. ledna 1947 vstupuje náš stát do prvého roku dvouletého budovatelského plánu Národní fronty Čechů a Slováků, jímž chceme vytvořit podmínky blahobytu všeho pracujícího lidu. Po odsunu našich odvěkých nepřátel za hradby hraničních hor, po znárodnění velkého a klíčového průmyslu, bank a pojišťoven, jímž stát zajišťuje z pohodlné rozdělení hodnot, které svou prací náš lid vytváří, je to další významný krok na cestě k socialismu.
Plnou a svědomitou prací se také všichni naši uvědomělí smiřičtí pracující účastní při pracech naplnění 2LP tak, aby na všech pracovištích stanovený plán byl v předepsané době řádně splněn.
Rozpočet MNV
Řádný rozpočet obecní na rok 1947 vykazuje položky:
potřebu Kčs 1 070 424,-
úhradu Kčs 391 248,-
schodek řádného rozpočtu činí Kčs 679 176,-
a bude hrazen přirážkovým přídělem Kčs 378 400,-
hotovosti z minulých let Kčs 283 000,-
Zbytek schodku v částce Kčs 17 776,-
bude uhrazen rozpočty úsporami během roku.
Mimořádný rozpočet vykazuje položky:
stavba jeviště Městské dvorany Kčs 50 000,-
zavezení Mlýnského náhonu u kaple Kčs 150 000,-
zavezení Jordánu u Vašatových Kčs 150 000,-
koupě konfiskovaných domů Kčs 200 000,-
zveřejnění zámeckého parku a postavení Památníku osvobození Kčs 100 000,-
celková potřeba mimořádného rozpočtu činí Kčs 600 000,-
a je kryta kmenovým jměním, fondem na postavení památníků, fondem kanalisačním a výpůjčkou ve výši Kčs 20 000.
V rozpočtu řádném jsou zařazeny též schodky:
rozpočtu chudinského v částce Kčs 15 000,-
v rozpočtu obecné školy v částce Kčs 109 403,-
rozpočtu Újezdní měšťanské školy Kčs 90 401,-
rozpočtu hasičského sboru Kčs 30 900,-
Katolická národní jednota: dětská besídka
5. ledna 1947 pořádala Katolicko-národní jednota pro Smiřice a okolí v Městské dvoraně dětskou besídku (odpoledne).
Divadelní hry
10. ledna pohostinský sehrálo Oblasti divadlo českého severovýchodu (umělecký ředitel J. Mareček) dvě představení: odpoledne pro mládež pohádku L. Šofrové "O hubatém ševci” a večer pro dospělé veselohru Lope de Vega: Sedlák svým pánem.
Zima 1946-47 byla velmi tuhá.
Sbírka na Východočeský rozhlas
V únoru 1947 vykonal Východočeský rozhlas ve prospěch zřízení nové vysílací stanice v Hradci Králové podobným sbírku, která vynesla Kčs 27 000,-. Obec Smiřice přispěla k témuž účelu částkou Kčs 2000,-.
Divadelní hra
22. února 1947 sehrála Jednota divadelních ochotníků Jirásek jako soutěžní představení pro okresní kulturní radu a pro Divadelní okrsek ÚMDOČ Boženy Němcové veselohru Přítěž od B. Vikové - Kunětické. Režimy měl Antonín Šimek scénickou výpravu J. Němec.
Sokolovská besídka dorostu
25. února 1947 uspořádala v sále u Andrejsků místní sokolská jednota besídku samosprávy dorostu, na jímž pořadu byla čísla hudební, taneční a recitační.
Ruský večer
1. března odpoledne pro mládež a večer pro dospělé pořádala obecná a měšťanská škola spolu se svazem přátel SSSR Ruský večer, na jehož pořadu byly: proslovy, hry, písně, básně (ruské). Účinkovala většinou čas často obecné a měšťanské školy, mimo to v hudebních číslech V. Snítil z Hradce Králové (housle), Al. Zemánková rovněž z Hradce Králové (klavír), učitel Leša Krejčí z Holohlav (kytara), F. Čapek (chromat. harmonika), Jindřich Krejčí a (zpěv).
Přednášky F. Ducháče
4. března na pozvání MRO přednášel F. Ducháč řídící učitel z Horního Kostelce u vozovky o spiritismu a tajemných silách člověka”. Přednáška konána za veliké účasti občanstva v jídelně Městské dopravy a pro veliký zájem pokračováno v ní 1 dubna 1947 v sále dvorany opět za četné návštěvy.
T G Masaryk - vzpomínkový večer
6. března 1947 péčí MRO uspořádán za součinnosti místních spolků vzpomínkový večer na Tomáše G. Masaryka. Slavnostní proslov pronesl Okresní Školní inspektor R. Beran z Jaroměře.
Odchod ledu na Labi
19. března a den následujícího pluly od hor ledy na Labi. Protože led ohrožoval labský jez, byl nad jezem rozstřelován v menší kusy v různých krajích v Čechách způsobenyA letošním poměrně pozdním odchodem ledu a tím i velkou vodou značné škody.
Přednáška ing. Moníka
25. března pořádala MRO ve dvoraně přednášku ing. Moníka, rodáka z Rodova, na námět u vozovky o Americe”. Přednáška byla doplněna úzkým filmem. Účast značná.
Sokolské besídky žactva
28. a 30. března pořádal místní Sokol besídky vrstva ve prospěch výpravy nachystaný XI. všesokolský slet v Praze (1948).
Sběr textilií
Sběr hadrů a odpadových textilií v březnu 1947 vynesl ve Smiřicích 16,76 q.
Stará zámecká zeď - zbourání
29. března 1947 Po dlouhém předcházejícím jednání o zveřejnění Zámeckého parku začala Dobrovolná pracovní povinnost občanstva při bourání staré zdi Zámeckého parku – naproti bývalé radnici. Získaný materiál odvezen částečně na úpravu silnice (zvláště do ulic Nádražní, kde byla příliš hluboká vozovka a bylo potřebí ji zvýšit asi jo 40 cm), zčásti uchován pro budoucí stavební potřebu.
Neštěstí na regulaci Labe
7. dubna 1947 o 8. hod. ranní převáželo šest mužů, zaměstnaných na regulačních pracích u Smiřického jezu pramici se stavební hmotou. Ačkoliv byli asi 150 m nad jezem, strhl dravý říční proud ponton přes jez a roztříštil něj. Pouze jediný den dělník Ladislav Rezek z Rasošek se při neštěstí zachránil (vyskočil nad jezem z lodi a podařilo se mu dostat na břeh), všichni ostatní utonuli. Byli to dělníci: Jaroslav Fikejz z Rasošek, František Hůlka z Pěčína, Josef Kolovratník z Hořiněvsi, Josef Kučera z Rasošek a Gabriel Společník t. č. bytem ze Smiřic. Těla utonulých byla teprve po delší době nalezena na různých místech toku řeky. Bylo to veliké neštěstí, které postihlo řadu rodin a rozrušilo celý kraj.
Mír Čsl. Červeného kříže
O velikonoční Bílé sobotě při slavnosti míru Čsl. Červeného kříže vzpomenuto bylo dvěma minutami ticha všech obětí války i těch, kteří za naši svobodu položili své životy. O slavnosti vyvěšeny na veřejných budovách státní vlajky
Národní letecká sbírka
Ministerstvo Národní obrany dalo podnět k Národní letecké sbírce která byla ve Smiřicích vykonána v dubnu 1947 a vynesla Kčs 4 135,-. Za vzorné provedení této sbírky obdržel MNV od MNO upomínkovou plaketu, která je uložena v městském muzeu.
Výdlažba okresní silnice
26. dubna 1947 schválil MNV příspěvek ve výši Kčs 200 000,- na výdlažbu (případně přídlažbu) silnice včetně rigolů od městského hotelu podél zámeckého parku až k Tyršovu mostu. Stavbu provádí ministerstvo techniky - ONV v Hradci Králové, technické oddělení správy státních silnic.
Dům “U božího oka” - zboření štítu
Na jaře 1947 zbořen byl štít domů "U božího oka”, který hrozil zřícením (majitel domu čp. 14 V. Munzar).
Svátek práce
K svátku práce vzpomenu to bylo obvyklým ranním budíčkem městské hudby a vyvěšením státních vlajek.
Květnová revoluce-oslavy
Oslavy 2. výročí květnové revoluce byly pořádány péčí místní rady osvětové (MRO).
V sobotu 3. května 1947 v 21. hod. večer zapálen byl na sokolském cvičišti po vztyčení státní vlajky slavnostní oheň. Po projevu předsedy MRO Adolfa Nováka a vhodné recitaci koncertovala městská hudba F. Čertnera a vypálen ohňostroj.
Den vítězství slaven byl v neděli 11. května 1947. O 9. hod. ranní se občanstvo shromáždilo nad prostranství pod nádražím, odkud vyšel průvod městem s hudbou na sokolské cvičiště, kde se konalo vlastní slavnostní shromáždění.
Veřejná sbírka na postavení pomníku v Plzni
Veřejná sbírka na postavení památníku padlých Američanů v Plzni vynesla na jaře 1947 ve Smiřicích Kčs 1500,-.
Divadelní dětská hra "Honza v zakletém zámku”
11. května 1947 sehrálo žactvo místní měšťanské školy za vedení odborného učitele Josefa Láška hru V.B. Plumlovské “Honza v zakletém zámku”. Hráno odpoledne a večer. Účinkovalo na 60 dětí. Výtěžku použito jako příspěvku na školní výlety žáků.
Svátek matek
18. května slaven byl péčí Ochranný matek a dětí Svátek matek. U příležitosti akce odevzdání diplomů matkám, které vychovaly větší počet dětí, vyznamenána byla ze Smiřic pí Hedvika K., která vychovala 12 dětí.
Divadelní hra "Komedie o Františce”
24. května uspořádala MRO zájezd vysokoškolský studentů, členů Občanské besedy Praha-Břevnov, mezi nimiž byli též tři smiřičtí rodáci. Hosté sehráli za režie Milana Obsta českou lidovou hru "Komedii o Františce”. Hra byla moderně vypravena a shlédlo jí poměrně málo početné, ale vděčné obecenstvo- Před hrou předvedli účinkující pásmo lidové poezie.
Narozeniny prezidenta ČSR Ed. Beneše
28. května 1947 péčí MOK uspořádána za spoluúčíkování všech místních kulturních spolků oslava 63. narozenin prezidenta republiky Dr. Edvarda Beneše. Slavnostní projev učinil prof. Jar. Procházka z Hradce Králové.
Samaritská služba čsl. církve
30 května oznámeno v radě MNV, že odbor sociální práce církve československé zavedl opět bezplatnou ošetřovací službu v rodinách. Na tuto činnost přispívala obec Kčs 300,- měsíčně.
Sběr lahví
V květnu 1947 vykonala Školní mládež jednorázový sběr lahví po městě, který se setkal se značným úspěchem. Bylo sebráno množství různých lahví, kterých se v současné době v potravinovém průmyslu nedostává. Sběrem lahví se ušetří rovněž velké množství uhlí, jehož je potřebí k výrobě skla. Láhve byly pak prodány za Kčs 10 901,-, jež byly věnovány ve prospěch školních žákovských výletů za konci školního roku, které byly od loňského roku opět na školách obnoveny (za okupace byly zakázány).
Sběr železa
V době od 2.- 23. června 1947 vykonán bylo na pokyn ministerstvo vnitřního obchodu jednorázový sběr starého železa a od 23. června – 31. prosince 1947 vyhlášen sběr starého železa pro zajištění dvouletky.
Přednáška Dr. F. Bláhy “Byl jsem v Rusku”
6. června 1947 na pozvání místní Tělocvičné jednoty Sokol zavítal do Smiřic poslanec ÚNS a místonáčelník ČOS MUDr. František Bláha, známý svědek norimberského procesu s německými strůjci války) byl dlouholetým vězněm koncentračního tábora v Dachau). Přednesl své vzpomínky na svůj pobyt v SSSR pod názvem “Byl jsem v Rusku”. Dr Bláha navštívil Sovětský svaz na pozvání sovětské vlády a jako vedoucí čsl. tělovýchovné delegace zhlédl fyskulturní slavnosti v Moskvě. Promluvil o skvělé fyskuturní přehlídce a tělovýchově v SSSR, ale všímal si i politických, sociálních a kulturních poměrů. Četným zájemcům podepsal také jako autor svou knižní novinku "My a SSSR”.
Pojmenování ulic Ed. Karla, dr. Ot. Jedličky a J. Zemana
11. června 1947 ve schůzi MNV pojmenovány byly ulice
a) ulice mezi Mahlerovými a domem pí. Čeřovské na ulici Eduarda Karla, místního rodáka, grafika světového jména,
b) ulice Hasičská přejmenována na ulici Dr. Ot. Jedličky
c) ulice Mezimostí na ulici Josefa Zemana, autora "Paměti města Smiřic n./L.”
Všichni tři občané se o město Smiřice zasloužili.
Veřejné cvičení DTJ
15. června 1947 konáno na hřišti u školy místní veřejné cvičení DTJ. Mezi četnými hosty slavnosti byla i náčelnice svazu DTJ Marie Patočková z Prahy.
Sbírka dobrovolného hasičského sboru na novou stříkačku
V červnu 1947 místní Sbor dobrovolných hasičů vykonal mezi občanstvem sbírku v prospěch zakoupení nové motorové stříkačky. Sbírka vynesla včetně darů průmyslový závodů Kčs 39 324,-.
Cukrovar ve Smiřicích národní podnik - 80 let trvání
Od 1. července 1947 znárodněn byl dosavadní státní cukrovar a nese název: Cukrovar ve Smiřicích národní podnik. Vzpomíná 80 výročí svého trvání a 80 cukrovarských kampaní (cukrovar ve Smiřicích byl založen v roce 1866). V létě 1947 postaven byl brigádnickou svépomocí cukrovka zaměstnanců splav na řepu před kovárnou.
Prázdninová rekreace mládeže
Smiřický Junák uspořádal o prázdninách 1947 pro mládež tyto tábory: a) v Pastvinách tábořilo pod vedením uč. Zd. Počty 20 chlapců – vodáků po 28 dní
b) na Novém Hrádku nad Metují strávilo 15 dívek 21 dnů pobytu za vedení Zd. Kadaníkové
c) putovního tábora po 14 dnů od Úpice k Harrachovu a zpět na Pec se zúčastnilo 12 chlapců.
Sokol vypravil svou mládež jednak do Krkonoš ( Dolní Sejfy), jednak do Orlických hor.
Mistr Jan Hus – oslava památky
5. července konána péčí MOK za spoluúčastí okolních obcí tradiční oslava památky Mistra Jana Husa. Vzpomínku proslovil prof. J. Koďousek z Hradce Králové.
Divadelní hra
19. července na pozvání místní Jednoty Divadelní ochotníků Jirásek sehrál pohostinsky ve Smiřicích “Vrchlický” z Jaroměře pěvecko-hudební-scénická a baletní pásmo pod názvem Karel Hašler mezi námi. Početná návštěva.
Přednáška dr. Smotlachy
5. srpna přednášel vynikající znalec hub Dr. Smotlacha "O houbách”. Přednáška, spojená s výstavkou a doprovázená světelnými obrazy, pořádána byla společně MOK a Spolkem zahrádkářů.
Obytný dům VČE
12. srpna 1947 vzal MNV na vědomí stavební povolení, vydané ONV v Jaroměři na stavbu obytného domu VČE, národního podniku v Hradci Králové na parcele 667/1 na levém břehu Labe (u elektrárny).
Chmelová brigáda mládeže
V srpnu 1947 zúčastnilo se 24 smiřických dětí za vedení odborného učitele Jaroslava Novotného česání chmele.
Sjezd zemědělců lidovců
24. srpna odpoledne konán za nepříznivého počasí na hřišti u školy sjezd zemědělců jaroměřského okresu čsl. strany lidové za přítomnosti poslance Desenského
Úprava ulice pod nádražím
V létě 1947 konána v pracovní povinnosti občanstva úprava ulice Pod Nádražím mezi domy p. F. Víta a p. F. Cihlo.
T. G. Masaryk- vzpomínková tryzna
13. září péčí MOK konána na prostranství u školy u příležitosti 10. výročí úmrtí vzpomínková tryzna za T.G. Masaryka. Slavnost zahájil předseda MNV Josef Kutil položením věnce na místě slavnosti a projev učinil prof. Miloš Král z Hradce Králové. Při slavnosti hořely řecké ohně, zapálené pochodňovými štafetami.
Sokol – zájezd: Terezín, Lidice, Lány
21. září uspořádal Sokol dvoudenní zájezd autem ČSD na národní hřbitov v Terezíně, do Lidic a ke hrobu prezidenta Osvoboditele T.G. Masaryka do Lán.
Výstava ovoce, zeleniny a květin
Ve dnech 20. - 23. září konána ve dvoraně místní Jednotou zahrádkářů pod záštitou MNV ladně uspořádaná výstava ovoce, zeleniny a květin. Byla velmi úspěšná, zhlédli jí četní návštěvníci z blízkého i dalekého okolí. Ukázala, že ji mezi našimi občany jsou přičinlivý pěstitelé, kteří se mohou pochlubit ušlechtilými výpěstky.
Sokolská přednáška K. Svatoně
28. září 1947 místní Sokol pořádal v sále u Andrejsků přednášku K. Svatoně z Jaroměře na námět “Moje dojmy ze zájezdu do Ameriky” (se světelnými obrazy).
Cikáni ve Smiřicích
Na silničních pracích zaměstnáno bylo u státní stavební správy t.č. hodně cikánů. Pracovali velmi pilně a protože pracovali v úkole, byly jejich výdělky značné. Obyvatelstvo stěžovalo si však na jejich časté výtržnosti v noční době. V září 1947 byly u nich zjištěny příznaky trachomu a proto 33 cikánů bylo převezeno do jaroměřské nemocnice.
Suchý rok 1947 a důsledky abnormálního sucha
Rok 1947 byl velmi suchý, což se odráželo v celkové úrodě v našem státě již jarní sucho způsobilo předčasnou senoseč, tráva na loukách podsýchala a po malé sklizni sena tráva “vyhořela”, takže otava nebyla téměř žádná. Pro nedostatek vláhy byl katastrofální nedostatek píce, slámy, obilí (velmi slabé žně), okopanin, zeleniny i ovoce. Pro nedostatek pícnin v kraji jezdily četné brigády rolníků a pomocných dělníků z měst vnitrozemí do pohraničí, kde v kopcích a hornatých krajích přece jen více trávy narostlo (v horách více a častěji prší) . Sklizeň brambor byla malá (malé, drobné hlízy), rovněž sklizeň řepy, jejíž cukernatost však neutrpěla. Cukrovarská kampaň v říjnu 1947 byla jednou z nejslabších, trvala pouze 23 dny. Malé množství nevyrovnala ani větší cukernatost. První rok 2LP nebyl proto v cukrovaru splněn.
Letošní neúroda, způsobená abnormálním suchém po celém našem státě, nebyla pociťována však smiřickými rolníky při sklizni obilovin. Podle zkušeností starých lidí – usedlíků smiřickým pozemkům nikdy sucho neuškodí (zachováno je v tradici staré rčení U nás sucho drahotu nikdy neudělá) . Důkazem toho je velmi pěkná úroda na polích smiřických rolníků v letošním roce. Místní malorolnik Josef Rynt sklidil například z 28 arů 13,6 q ječmene značky originál Hanák, což odpovídá hektarovému výnosu 48,57 q, kdežto průměrná sklizeň v jiných letech činí u nás 10 - 13 q z 1 ha. Malorolník Josef Kutil (t.č. předseda MNV) sklidil v roce 1947 z 25 a 945 kg žita (odpovídá výnosu 37,80 q z 1 ha) a z téže výměry 25 a 945 kg pšenice (t.j. 38 q z 1 ha), zatímco průměrná sklizeň u nás činí 17 - 19 q žita a 20-22 q pšenice z 1 ha. Zkušenost a dlouholetá praxe potvrzují že ve Smiřicích bývá výnos krmného i ostatního obilí větší v roce suším nežli v létech vlhčích.
Rozsah letošní náhrady v měřítku celostátním byl katastrofální a protože hrozil nedostatek a hlad a s nimi spojené podvodní zjevy (nemoci, podvýživa a podobně), donutili příslušné vládní činitele postarat se o náhradu scházejících potravin. Na výslovnou žádost předsedy vlády Klementa Gottwalda vyhověl generalissimus J.V. Stalin a vydal příkaz, aby potřebné obilí ze sovětských zásob pro Československou republiku bylo zasláno. Veliká tato pomoc SSSR v době veliké nouze byla naším obyvatelstvem vděčně přijata a jistě nebude zapomenuta. Sovětské obilí bylo také v našem mlýně semiláno.
Josef Zeman, čestný občan – 80 let-zdravice městu
14. října 1947 dožil se 80 narozenin čestný občan města Smiřic, zdejší rodák, inspektor ministerstva školství v.v. Josef Zeman, autor spisu "Z pamětí Smiřic n./L.” MNV se usnesl k tomuto dídni zaslat ti významnému smiřickému rodákovi zvláštní bohatě vypravenou pozdravnou adresu, kterou mu osobně v Praze odevzdala tříčlenná delegace, v níž byly za MNV Josef Vachek správce městského muzea Karel Vorel a městský kronikář Petr Zahálka. Pan inspektor upřímně přivítal přítomné zástupce, zdravici vděčně a s hlubokým dojetím přijal a současně hostům ukázal obrazy, které hodlá jako odkaz budoucí městské galerii smiřické věnovat. Všichni pak společně navštívili v Praze II. Slepecké museum které nese jméno Josefa Zemana na paměť jeho celoživotní práce, věnované výchově nejubožnějších dětí (oborem práce inspektora J. Zemana v ministerstvu školství byla výchova úchylných dětí: slepců, hluchoněmých, slabomyslných, zmrzačelých a pod.).
Divadelní hry "Otec”, "Oblaka”. Nově upravené jeviště Městské dvorany
Na nově upraveném jevišti Městské dvorany sehrála Jednota divadelních ochotníků Jirásek po prvé již na jaře a v neděli 27. dubna odpoledne a večer Jiráskovu hru "Otec”. Režie H. Hanuš. 19. října ve Smiřicích okrsek ÚMDOČ okrskové představení hry Oblaka od národního umělce Jaroslava Kvapila. Ve hře spoluúčinkovali též smiřičtí ochotníci Mil. Jirsáková a Ant. Šimek.
Most u mlékárny rozebrán
26. října 1947 vyzval MNV občanstvo ku práci na odstranění mostu u mlékárny a jiným potřebným pracem na úpravě města. Členové místního národního výboru v čele s předsedou Josefem Kutilem a zaměstnanci MNV šli vzorným příkladem a proto práce rychle postupovala.
Junák – táborový oheň
27. října 1947 v předvečer oslav Dne svobody smiřický Junák zapálil u Svojsíkova junáckého domova slavnostní táborový oheň.
28. říjen – oslava
28. října 1947 uspořádala místní rada osvětová za spoluúčinkování místních kulturních spolků a škol (měšťanská a rolnická škola, Sokol, DTJ, Junák, Hanka) oslavu Dne svobody v Městské dvoraně. Na pořadu se střídaly: sborový zpěv, recitace, cvičení, hudba.
Národní umělkyně Marie Majerová návštěvu ve Smiřicích
1. listopadu 1947 navštívila naše město významná spisovatelka M. Majerová, která před četným posluchačstvem ve dvoraně promluvila o své cestě do Sovětského svazu. Projevila též zájem o kulturní památky města, zvláště o budovu zámecké kaple, jejíž dnešní ( současný ) stav dal podnět k jejímu přípisu na ministerstvo se žádostí a doporučením její opravy (chatrná střecha, rozbitá okna, otlučené zdi a j.)
30. výročí Velké říjnové revoluce zdravice MNV
K 30. výročí Velké říjnové revoluce ke dni 7. listopadu 1947 zaslána byla městem Smiřicemi pozdravná adresa ve znění:
"Místní Národní výbor spolu s místní radou osvětovou a občany města Smiřic projevují srdečné blahopřání k jubileu 30. výročí založení SSSR.
Při této historické události uvědomujeme si radostnou zkušenost, že Říjnové revoluci a z ní se zrodivšímu Sovětskému svazu vděčíme za to, že můžeme svobodně žít, pracovat a budovat pro velkou a šťastnou budoucnost naší vlasti v bratrském svazku s ostatními slovanskými národy.
Krví tisíců bohatýrů sovětské vlasti na věčné časy je stmeleno hluboké přátelství mezi Sovětským svazem a naší Československo republikou.
Nechť žije slavný Sovětský svaz a jeho veliký generalissimus J.V. Stalin!”
Pozdravnou adresu do Sovětského svazu podepsali členové MNV, MRO, závodních rad průmyslových podniků a místních spolků
Přednáška MRO K. Hamzy
11. listopadu 1947 péčí MRO uspořádána přednáška K. Hamzy Přijedu k břehům Eufratu (Se světelnými obrazy).
Sokolská tělocvičná beseda
23. listopadu odpoledne a večer pořádal místní Sokol Tělocvičnou besedu v Městské dvoraně.
Vyzbroj hasičského sboru; nová motorová stříkačka
Na příkaz ONV v Jaroměři zřízen byl ve Smiřicích hasičský pohotovostní oddíl pro širší okruh působnosti než nařizuje zákon. Protože automobilová stříkačka sboru není k tomuto úkolu postačující, objednána nová motorová stříkačka a příslušenství. Provedená též rekonstrukce auta značky Steyer zakoupeného od Fondu národní obnovy jako konfiskát za Kčs 91 875,- (Usnesení MNV z 28.11.1947). Nová motorová stříkačka (PS 8 dvoutaktní s přívěsným vozem) dodána firmou Stratílek z Vysokého Mýta a byla zaplacena z peněz hasičského sboru (viz zápis o sbírce k témuž účelu z června 1947).
Vyživovací komise
Podle výnosu ministerstva výživy zřízena byla i v našem městě mimořádná vyživovací komise, která má dbát toho, aby výživa obyvatelstvo a byla zajištěna. Z 9 členů bylo 5 vyhrazeno politickým stranám, 2 spotřebitelům a 2 Jednotnému svazu českých zemědělců.
NTV - likvidace
Na podzim 1947 věnoval Národní tělovýchovný výbor (NTV) v likvidaci pro obecnou školu ve Smiřicích:
vkladní knížku Spořitelny Smiřické na vázaný vklad Kčs 43 440, 51
vkladní knížku Spořitelny Smiřické na volný vklad Kčs 8 934, 10
zápůjčku tennisovému klubu ve volném vkladu Kčs 5 000,-
celkem Kčs 57 374, 61
Divadelní hra “Popelka Patsy”
9. prosince 1947 sehrálo nové Smiřicích pohostinsky divadlo města Žižkova Popelka Patsy s Antonií Nedošínskou.
Ing. P. Serbijenko, dar MNV - zřekl se odměny za technický dozor
19. prosince 1947 vzat MNV na vědomí dopis ing. Prokopa Serbijenky, jímž se zříká odměny Kčs 10 000 za vykonaný technický dozor při stavbě kanalizace v řečišti bývalého potoku Jordán Vašatových. Za dar MNV poděkováno.
Vánoční nadílka
Vánoční nadílka místní chudých byla připravena péčí sociální komise MNV na Štědrý den 24 prosince 1947 a náklad na ni činil Kčs 14 500,-.
Vánoční strom republiky
Po vánočním stromem republiky vybráno na dobrovolných darech na Sociální pomoc Kčs 8 088,20.
Pracovní brigády občanstva - průkazy
Pro rok 1947 a 1948 byly nově organizovány pracovní brigády na výpomoc v zemědělství. ONV v Jaroměři vydal průkazy pro muže od 14 - 60 let, pro ženy od 14 - 50 let a současně výzvu, aby každý občan a občanka odpracovali ve dvouletce 100 hodin mimo svoje pravidelné zaměstnání. Tyto hodiny mohly být odpracovány buď při zemědělských nebo i při jiných veřejně prospěšných pracech. Pracovní příležitosti bylo zdejšími občany v letech 1947 - 48 hodně využito. V listopadu 1947 bylo například počítáno těchto pracovních hodin: 2 072 (pro obec).
Dodávky plodin předpis a plnění
Z činností ČSSS ve Smiřicích:
Rok 1947 byl katastrofálně suchý, avšak našel státní statky o našem kraji již připraveny, takže výnosy jednotlivých plodin byly v porovnání proti soukromému sektoru podstatně vyšší. Krmivovou situaci zachránilo zvýšené pěstování vojtěšky, která i v tomto roce dala dobrou sklizeň, protože čerpala spodní vláhu, našetřenou v dolních vrstvách půdy ještě od podzima 1946, který byl mokrý.
Jordán - zavezení řečiště. Přemístění potoka
V roce 1947 dochází konečně ke splnění dávné touhy obyvatelů města: k zavezení řečiště potoka Jordánu ve městě u Vašatových. Péčí státní správy přemístěno řečiště nad město na t. zv. Kršovku, kde byly vykoupeny pozemky říd. učitele V. Poláka, žijící t.č. v Náchodě a Jindřicha Litomiského. Získaného materiálu při výkopu nového řečiště v celkovém množství asi 4000 m3 použito bylo k závozu starého Koryta ve městě. V dřívějším řečišti potoka Jordánu bylo podle starého regulačního plánu položeno kanalizační potrubí nákladem města v částce Kčs 307 210,30 a provedla je fa ing. R. Kunc, Pardubice, která současně provádí úpravu nového toku Jordánu i s můstkem přes něj na Kršovce. Práce tyto byly konány od září až do zimy, která byla velmi mírná, neboť stavba musela být hotová do konce roku 1947.
Na úhradu vydání s kanalisací byla učiněna městem komunální výpůjčka Kčs 350 000,-. Starý stav nezdravého a nevzhledného řečiště Jordánu zachycen byl souborem fotografií, zhotoveným fot. B. Pádrem a uložený v archivu muzea města.
Úprava Labe
Po celý rok 1947 pracovalo se pilně i na úpravě Labe. Kromě běžných stavebních úprav (násypy hrází, záhozy, dlažby, bagrování) byly zahájeny práce na nápustném objektu na pravém břehu nad jezem (I. díl). Ve II. díle prováděny úpravné práce v řečišti (bagrování, násypy, dlažby, záhozy atd.). Zahájení práce spojené s výstavbou železobetonového mostu v Černožicích n./L.: vybetonován základ levé mostní opěry a začato s beraněním železných štětovnic pro pravou mostní opěru.
Tuhá zima 1946 - 47. Velká voda
Regulační práce do letošním roce zdržela tuhá a dlouhá zima 1946 - 47. V březnu hrozila velká voda. Ledy byly po celé šířce řeky 50 - 70 cm silné, u jezu 120 cm a bylo nebezpečí záplav. Vojsko v ohrožených úsecích ledové kry rozstřelovalo a zabránilo tak škodám, které na jiných místech (v Kralupech nad Vltavou, v Dobřichovicích a jinde) vznikly.
Stavba vodní elektrárny ve Smiřicích
V roce 1947 na podzim začato bylo již se stavbou vodní elektrárny. Do konce roku pracovalo se hlavně na zařízení staveniště. K vlastním pracem přistoupeno až na jaře 1948.
Výsadba stromů na pozemcích ČSSS
V letošním roce sjednána mezi obcí a ČSSS ve Smiřicích dohoda o dlouholetém pronájmu pozemků za domem u Tyršova mostu a u jezu na Labi, kde budou vysázeny ovocné stromy. Na výsadbu stromů obdrželo město subvencí Kčs 40 000,-. Ještě na podzim 1947 byly stromky v dobrovolné pracovní povinnosti občanstva a členů Jednoty zahrádkářů vysázeny.
Oprava školní budovy – podpora MŠO
Ministerstvo školství a osvěty udělilo zdejší újezdní školní radě podporu Kčs 200 000,- na opravu školní budovy pro školní rok 1947 - 48. Této částky využito bylo v roce 1948 na opravu chodeb, schodiště a vnitřní úpravu školy.
Veřejná knihovna
Veřejná knihovna Městská měla Koncem roku 5 944 svazků tečka během roku jí navštívilo celkem 1 015 dospělých a 303 čtenářů, kteří si vypůjčili úhrnem 4 270 svazku.
Spořitelna Smiřická
K 31. prosinci 1947 měla Spořitelna Smiřická:
na vkladech běžných úsporných Kčs 8 296 353,70
s připočtením volného vkladu Likvidačního fondu měnového Kčs 8 258 655,-
celkem uloženo Kčs 16 555 008,70
Počet narozených a zemřelých
Ve Smiřicích v roce 1947:
narodilo se 14 chlapců + 17 dívek = 31 dětí
zemřelo 13 mužů + 14 žen = 27 osob
Místní školy
K 31. prosinci 1947 navštěvovalo smiřické školy:
Mateřskou 38 dětí v první třídě, obecnou 153 dětí v 5 třídách, měšťanskou 246 dětí v 8 třídách.
Ve dvou třídách 10 měsíční státní rolnické školy bylo celkem 33 žáků
ve dvou třídách 6 měsíční zimní rolnické školy bylo celkem 51 žáků
ve dvou třídách 10 měsíční lidové školy zemědělské bylo celkem 29 žáků
v 6 třídách rolnické školy bylo úhrnem 113 žáků
Stav samostatných činností, řemesel, podniků, obchodu a j. ve Smiřicích k 31 prosinci 1947:
Autodoprava: František Zídka (osobní), Josef Junek (nákladní), Bedřich Krejčí (nákladní)
Bednářství: Josef Kudr
Betonářství: Bratři Boznerové, Alois Šedivý
Cukrářství Marie Hejzlarová, Josef Hemelík
Drogerie: František Sezima, Josef Skřivánek
Družstevní podniky, případně filiálky jiných závodů nebo znárodněného průmyslu:
Hospodářské družstvo (u Lefnarů), Prodejna fy Baťa, Prodejna lihovarů (likérka), Prodejna mlékárny, Ústřední konzum prodejna číslo 29
Elektrotechnictví: Josef Laburda, Emanuel Skákal
Fotografové: Bohuslav Pádr (též prodej hasičských potřeb), František Hnik
Hodinářství: Karel Kryst, Karel Vachek
Holičství a kadeřnictví: František Čertner, Věra Fidlerová, Hynek Hanuš, Eduard Karpíšek, Václav Sučík
Hostince:
Karel Andrejs (”U Jonšů” - nájemce Jindřich Šneka),
Josef Horák ("U nádraží”),
Kantýna cukrovaru (nájemce Aug. Záruba),
Kiosk na nádraží (též trafika, nájemce Fejgl),
Městský hotel (nájemce František Svoboda)
Augustina Nývltová ("U křepelek”)
Pácaltová Marie
Josef Schejbal
Státní pivovar Smiřice ("Na lednici” - náj. Šulc)
František Švarc (Hotel “Andrejsek” - náj. Jar. Jirousek)
František Valtera
Prodej lihovin též v "Likérce” místního lihovaru,
výčep lihovin: J. Litomiský a R. Tylšová
prodej lahvového piva: J. Litomiský
Kamnářství: Oldřich Hlaváček
Klempířství Růžena Bortlíková (vdovským právem), Václav Volt (též instalatérství)
Knihařství a papírnictví: Adolf Mahler, Bohumír Šmejda Oldřich Šubrt
Knihkupectví: Adolf Mahler
Kovářství: Václav Doležal Karel Vácha
Kominictví: Vendelín Isaides
Kovářství František Kučera
Kožešnictví Josef Slezák též prodej klobouků)
Krejčovství pánské: Bohumil Etflaiš, Jan Gregor, Karel Hak, Jiří Kovář, Vilibald Krejčí, Eduard Novák, Antonín Pavlík
Krejčovství dámské: Anna Joštova, Františka Pekárková, Ludmila Šafářová
Malířství pokojů: František Holubec, Josef Pikola, Václav Šimera
Mandl: Anežka Burešová, Františka Kozová, Josefa Kubešová
Modiství: Marie Machová (též prodej gal. zboží), Rosalie Urbanová
Mechanik: Jaroslav Duchoň (též obchod velocipédy a j.)
Natěračství a malířství písma: Rudolf Bednář, František Svatoň
Obchod kůží a obuvnickými potřebami: Josef Čeněk (též prodej benzínu a oleje, automobilová pumpa)
Obchod smíšeným zbožím: Fejglová Aloisie (s vyl. § 38), Halák Michal )též pekařství), Julišová Emilie, Kubeš Stanislav, Litomiský Jindřich (též prodej piva v lahvích a výčep lihovin), Lochlan Slavoj, Michalová Marie, Opletal Josef (též železářství),Prokeš Bedřich (též železářství), Půrová Anna, Rejchrt Alois (též pekařství), Tylšová Růžena (též výčep lihovin), Zemanová Marie (obchod potravinami s vyl. §38)
Obchod střižním zbožím Stanislav Havel, Jaroslav Melichar, Václav Svatoň, Vojtěch Volák
Obchod uhlím a dřívím: Josef Bureš (jen dřívím), Václav Jednota, Jan Kučera, Josef Kutil, Josef Rind
Pekařství Beranová Anna (též obchod smíšeným zbožím), Halák Michal (též obchod smíšeným zbožím), Rejchrt Alois (též obchod smíšeným zbožím) Vír Rudolf (též obchod smíšeným zbožím), Ruffer Emil (pekařství a krupařství), Kracík Petr a Zeman Josef
Obuvnictví (správkárny obuvi): Ludvík Balcar, Josef Koza, Bohumil Rykr, Josef Sichrovský, Josef Suchý
Pletařství: Bohumila Šrámková, Karel Radoň
Porodní asistentka: Josefa Plecháčová
Pohřební ústav: Eliška Bartošková
Pokrývačství: Stanislav Kudr
Prodej tabáku (trafiky): Bedřich Fajgl (kiosk na nádraží), Marie Michalová, Matěj Sedláček, Emílie Srkalová, Vojtěch Šotola, Kantina státního cukrovaru
Prodej vzorkového střižního a galanterního zboží s návštěvou trhů: Anna Šebková
Puškařství: František Koza
Řeznictví a uzenářství: Josef Černý, Alois Dostál, Josef Kaube, František Nejman
Sedlářství a čalounictví: Jan Josef, Václav Štěpán
Sklenářství (též obchod skleněným zbožím): Josef Stránský
Soustružnictví dřeva: Josef Strejček též obchod hračkami a pod.)
Stavitelství: František Belinger (též mistr studnařský a pumpař), Josef Hájek Anna Čeřovská vdovským právem), Václav Volt
Těžba říčního písku: Štěpánka Šímová
Tiskárna (knihtiskárna): fa Baborák a Brázda
Truhlářství: Oldřich Kmínek, Jaroslav Špryňar, František Vít
Učitelé hudby (soukromí): František Čertner (též kapelník) Josef Kubásek (též kapelník), Karla Serbienková
Zámečnictví: Josef Junek, Václav Šmída (stavební), Josef Vašata (též obchod radiopřístroji a elektrovod. zařízení)
Zvěrokleštič: Alois Bača
Zdravotní péče:
lékaři: MUDr. Václav Pultr, MUDr. Alois Zlámalík (obvodní lékař)
zubní technik: Vilém Dvořák (Václav Absolon)
zvěrolékař: MVDr. Stanislav Jekl
lékárna: PhMr. Jiří Stříbrný
Průmyslové závody:
Smiřické závody lihovarské (výroba a rafinerie lihu atd.),
Východočeské mlýny (Smiřické),
Státní pivovar ve Smiřicích,
Parní pila ve Smiřicích (Jiří Lefnar)
Zahradnictví: Josef Jech, Ludvík Ježek